Prevod od "ili si" do Češki


Kako koristiti "ili si" u rečenicama:

Ili si sa nama, ili si protiv nas.
Buď jsi s námi, nebo proti nám. Jo, kapela!
Jesam li na zvuèniku ili si sam?
Mluvím přes reprák, nebo jsi sám?
Misliš li da ste stvarno prièali ili si prièao sam sa sobom?
Myslíš si, že to byla opravdu ona, kdo s tebou mluvil nebo jen ty?
Pobio si ih svu sedmoricu, ili si tek okrznuo nekoliko?
A ty's voddělal všech sedm? Nebo některý's jen zranil?
Ili si s nama ili protiv nas.
Buď si s námi, nebo proti nám.
Ono što je moj grubi prijatelj mislio je, da li si imala carski rez ili si je rodila išèupavanjem?
Můj přítel chce říct, jestli jsi rodila císařským řezem, nebo se narodila přirozenou cestou.
Ili si jako pametan ili jako glup.
Buď jseš strašně chytrej, nebo neuvěřitelně blbej.
Je li ti to pištolj u džepu ili si samo sreæan što me vidiš?
To je pistole v tvé kapse nebo jseš tak rád že mě zase vidíš?
Ili si sa mnom ili protiv mene.
Buď jsi se mnou, nebo proti mně.
Ili si raspoložen za nešto agresivnije?
Nebo máš náladu na něco ráznějšího?
Ili si sa mnom ili nisi.
Buď jedeš se mnou, nebo nic.
Rekla ti je o pismu, ili si ga našao meðu njenim stvarima?
Říkala ti o tom dopisu nebo jsi ho našel v jejích věcech.
Znaèi, pitanje je, da li sudjeluješ ili si obvezan?
Takže otázka zní... jste zaujatý nebo jste zavázaný?
Ili si sa mnom ili si protiv mene.
Budeš radši se mnou, nebo proti mě?
Mislim, je li to bila sreæa, sluèajnost ili si možda voðen višom silom?
Bylo to štěstí? Byla to náhoda? Nebo možná zásah vyšší moci.
Imaš li još reèi ohrabrenja ili si došao samo da me nerviraš?
Povzbudíš mě, nebo se mi směješ?
Jesi li ušao u sobu ili si ga upucao s vrata?
Vešel jsi dál nebo jsi ho rovnou střelil odtud?
Ili si ti samo najciniènija kuèka na svetu kada nudiš kafu ženi èije si dete kidnapovala?
Nebo jseš ta nejcyničtější svině na světě,... že nabídneš kafe někomu, komu jsi unesla dítě.
Ili si gradio karijeru na koktelima potpredsednika, zanemarujuæi nacionalnu sigurnost?
Nebo je tvým úkolem, dělat ocásek viceprezidentovi? Trumf národní bezpečnosti.
Da li me oèi varaju ili si "Lepotica" Bardena?
To mě klame zrak, nebo jsi členem Bardenských Bell?
Ili si s nama ili si protiv nas.
Jste buď s námi, Nebo proti nám.
Ili si vidio ono što su oni željeli da vidiš?
Nebo jsi viděl jen to, co chtěli abys viděl?
Sjedni tu i ništa ne govori ili si mrtav.
Nic nedělej a nemluv. Já to vyřídím.
Otvaraš li je ili si je uzeo?
Otevíráš to, nebo jsi mi to sebral?
Jesam li 15 g. upravljao ovime ili si ti?
Odsloužil jsem tu těch patnáct let já nebo ty?
Ili si možda trebao nekog iz svog starog života da ti ukaže na istinu!
Možná jsi jen potřeboval někoho ze starého života, aby ti ukázal pravdu.
Morate da poènete novi život gde vas niko neæe naæi, ili si mrtva, a Mejzi je osuðena na život u bedi.
Musíte začít nový život tam, kde vás nikdo nenajde, jinak zemřeš a Maisey bude odsouzena k životu v mizérii.
Jesi li žurio ili si kasnio?
Hrál si moc rychle nebo moc pomalu?
Li liječnici odredili, ili si htjela bi to iznenađenje?
Určil to doktor nebo se chcete nechat překvapit?
Ili si veoma hrabar ili veoma glup.
Jsi buď velmi statečný, nebo velmi... velmi hloupý.
Ili si mu teoretski mozak oštetio kad si ga zveknuo snajperom.
Nebo teoreticky je magor z toho, jak jsi ho praštil po hlavě.
Uskoro æemo saznati da li si Leonardo da Vinèi ili si umislio, ali u meðuvremenu, bilo bi super...
Už brzy budeme vědět, jestli jsi Leonardo da Vinci, anebo si to jen myslíš, ale mezitím by bylo fajn, kdyby...
Da li mi se èini ili si poèeo da se oblaèiš kao ja?
Zdá se mi to, anebo ses začal oblékat jako já?
Bolje ti je da popraviš taj zid ili si u velikoj nevolji.
Radši opravit tu zeď jinak jste v průšvihu.
Ili si mislio da je slučajnost što sve žene u tvom životu poginu?
Nebo myslíš, že je náhoda, že všechny ženy ve tvém životě skončily mrtvé?
Znaš gde smo, ili si i to zaboravio?
Víš, kde jsme, nebo jsi to taky zapomněl?
Nemoj se nikada približiti mojoj porodici, nestani ili si jebeno mrtav!
Nikdypřijít u mé rodině znovu. zmizetnebosi N'. Re kurva mrtvý
Ili si zaboravio to sam bio ja bore zajedno svako od vas?
Nebo jste zapomněli, že jsem to byl já, kdo s vámi bojoval po boku každého z vás?
Nema ih Lili, a ti imaš vremena do veèeras da odeš iz Mistik Folsa, ili si ti sledeæa.
Jsou pryč, Lily, a ty máš čas do půlnoci, abys vypadla z Mystic Falls nebo půjdeme i po tobě.
Ne znam da li te je šuma uèinila ludakom ili si takav ali, ako ne pustiš moju sestru iz tog podruma, ja æu te ubiti!
Nevím, jestli z tebe blázna udělal les, nebo jsi byl takový už dřív. Ale pokud nepustíš mou sestru z toho sklepa, zabiju tě.
Ed, epilepsija je ozbiljno stanje ako imaš napad dok se voziš ili voziš još nekoga u kolima ili si na mestu sa koga bi mogao pasti...
Ede, epilepsie je vážný problém. Kdybyste dostal záchvat během řízení auta nebo i s někým v autě nebo, kdybyste byl na místě, kde byste mohl spadnout...
Da li si ti Deni Rend ili si Gvozdena Pesnica?
Jste Danny Rand, nebo Iron Fist?
A to je, ili si mesožder ili si vegetarijanac.
Jste buďto pojídač masa, nebo jste vegetarián.
Jesi li se ti prvi čovek rodio? Ili si pre humova sazdan?
Zdaliž ty nejprv z lidí zplozen jsi, aneb prvé než pahrbkové sformován?
Ako si ludovao ponesavši se ili si zlo mislio, metni ruku na usta.
Jestliže jsi bláznil, vynášeje se, a myslil-lis zle, ruku na ústa polož.
0.83412384986877s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?